<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">10517</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/KMJ2018-986</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Social hygiene and healthcare management</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Социальная гигиена и организация здравоохранения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Epidemiological features of acute and chronic hepatitis B in the Kyrgyz Republic over the 20-year period (1997-2017)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эпидемиологические особенности острого и хронического гепатитов В в Кыргызской Республике за 20-летний период (1997-2017 гг.)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tobokalova</surname><given-names>S T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тобокалова</surname><given-names>Сапарбу Тобокаловна</given-names></name></name-alternatives><email>stobokalova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bekenova</surname><given-names>D S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бекенова</surname><given-names>Динара Суюмбайевна</given-names></name></name-alternatives><email>stobokalova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zairova</surname><given-names>G M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Заирова</surname><given-names>Гулзада Маматокторовна</given-names></name></name-alternatives><email>stobokalova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nurmatov</surname><given-names>Z Sh</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нурматов</surname><given-names>Зуридин Шарипович</given-names></name></name-alternatives><email>stobokalova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nazarbaeva</surname><given-names>Zh N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Назарбаева</surname><given-names>Жамал Назарбаевна</given-names></name></name-alternatives><email>stobokalova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aytieva</surname><given-names>Zh T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Айтиева</surname><given-names>Жылдыз Тойчубековна</given-names></name></name-alternatives><email>stobokalova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kyrgyz State Medical Institute for Advanced Training and Retraining</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Кыргызский государственный медицинский институт переподготовки и повышения квалификации</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Scientific Production Association “Preventive Medicine”</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Научно-производственное объединение «Профилактическая медицина»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Osh State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ошский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-11-25" publication-format="electronic"><day>25</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>99</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 99, NO6 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 99, №6 (2018)</issue-title><fpage>986</fpage><lpage>993</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-11-26"><day>26</day><month>11</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Tobokalova S.T., Bekenova D.S., Zairova G.M., Nurmatov Z.S., Nazarbaeva Z.N., Aytieva Z.T.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Тобокалова С.Т., Бекенова Д.С., Заирова Г.М., Нурматов З.Ш., Назарбаева Ж.Н., Айтиева Ж.Т.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Tobokalova S.T., Bekenova D.S., Zairova G.M., Nurmatov Z.S., Nazarbaeva Z.N., Aytieva Z.T.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Тобокалова С.Т., Бекенова Д.С., Заирова Г.М., Нурматов З.Ш., Назарбаева Ж.Н., Айтиева Ж.Т.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/10517">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/10517</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim.</bold> To determine epidemiological features of acute and chronic viral hepatitis B in the Kyrgyz Republic over the period 1997-2017. Меthоds. Analysis was performed on data bases of the National accounting forms on treated cases of acute and chronic hepatitis B cumulated by the Medical Information Centre of the Ministry of Health of Kyrgyz Republic for the period of 1997 to 2017 as well as 384 medical records of patients with chronic hepatitis B treated in the Hepatologic Centre “Tsadmir”.</p> <p><bold>Results.</bold> In the Kyrgyz Republic among all acute cases of acute viral hepatitides, hepatitis A comprises 60.5 %, hepatitis B - 16.9 %, the ratio of unverified non-A non-C viral hepatitis - 15.2%. With the introduction of HBV vaccination of children (2000) and improvement of infectious control in healthcare settings, a decline of acute HBV incidence is observed - from 26.7 0/0000 to 5.3 0/0000 due to the decrease of acute hepatitis B among children and adolescents to isolated cases, adults from risk groups. The highest incidence of acute hepatitis B is recorded in Osh and Bishkek, in Jalal-Abad and Chuy Regions. This can be explained by that in the southern and northern capitals of the Kyrgyz Republic and in the near lying areas with high population density, access to laboratory and instrumental methods of diagnosis of viral hepatitides is better, along with the higher awareness of its inhabitants regarding the prevention compared to other regions. At the same time an increase of chronic hepatitis B incidence is observed. Predominant modes of transmission are medical-parenteral exposure and household contact (60.9 %), with frequent formation of family clusters (23.8 %). Imperfections were found in the early detection, reporting and accounting of cases of chronic viral hepatitides as well as in examination of hepatitis B virus carriers.</p> <p><bold>Conclusion.</bold> The performed analysis of the incidence and prevalence of acute and chronic hepatitis B in the Kyrgyz Republic allowed assessing the dynamics of the epidemiologic situation in the country regarding this disease, revealed shortcomings in the detection and examination of viral hepatitis B carriers, contributed to development of a new guide for epidemiological surveillance of viral hepatitides.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Целью</bold> данного исследования было определение эпидемиологических особенностей острого и хронического вирусных гепатитов В в Кыргызской Республике за период с 1997 г. по 2017 г.</p> <p><bold>Методы.</bold> Проведен анализ базы данных Национальных отчетных форм по пролеченным случаям острого и хронического гепатитов В (ХГВ), кумулированных медико-информационным центром Министерства здравоохранения Кыргызской Республики за период 1997-2017 гг., и 384 амбулаторных карт больных ХГВ, получавших лечение в Гепатологическом центре «ЦАДМИР».</p> <p><bold>Результаты.</bold> В Кыргызской Республике в общей структуре заболеваемости острыми вирусными гепатитами гепатит А составляет 60,5 %, гепатит В - 16,9 %, доля неверифицированных вирусных гепатитов ни-А, ни-С - 15,2 %. С введением вакцинации против ГВ детей (2000 г.) и улучшением инфекционного контроля в лечебных учреждениях отмечается снижение заболеваемости острым ГВ (ОГВ) - с 26,7 0/0000 до 5,3 0/0000 за счет снижения острого гепатита В среди детей и подростков до единичных случаев, взрослых из групп риска. Наибольшая заболеваемость ОГВ зарегистрирована в гг. Ош, Бишкек, Жалал-Абадской и Чуйской областях. Это связано с тем, что в южной и северной столицах Кыргызстана и прилегающих областях с высокой плотностью населения доступ к лабораторным и инструментальным методам диагностики вирусных гепатитов, информированность жителей в вопросах их профилактики выше, чем в остальных районах. В то же время отмечается рост заболеваемости ХГВ. Доминирующими путями передачи гепатита В являются парентеральный медицинский и бытовой (60,9 %) с частым формированием семейных очагов (23,8 %). Отмечены недостатки в раннем выявлении, учете и регистрации заболеваемости ХВГ, обследовании носителей вируса ГВ.</p> <p><bold>Вывод.</bold> Проведенный анализ заболеваемости и распространенности острого и хронического гепатитов В в Кыргызской Республике позволил оценить динамику эпидемиологической ситуации в стране по данной патологии, выявил недостатки в учете и регистрации больных и носителей вируса гепатита В, способствовал разработке нового руководства по эпидемиологическому надзору за ВГ.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>acute and chronic hepatitis B</kwd><kwd>epidemiological situation</kwd><kwd>incidence</kwd><kwd>Kyrgyz Republic</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>острый и хронический гепатиты В</kwd><kwd>эпидемиологическая ситуация</kwd><kwd>заболеваемость</kwd><kwd>Кыргызская Республика</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Guidelines for the prevention, care and treatment of persons with chronic hepatitis B virus infection, WHO, Geneva, 2015.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Novak K.E. Clinical-laboratory and immunomorphological characteristics of chronic viral hepatitis B, C, D + C resulting in cirrhosis of the liver. Epidemiologiya i infektsionnye bolezni. 2011; (1): 14–19. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Новак К.Е. Клинико-лабораторная и иммуноморфологическая характеристика хронических вирусных гепатитов В, С, В + С с исходом в цирроз печени. Эпидемиол. и инфекц. бол. 2011; (1): 14-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Enaleeva D.Sh., Fazylov V.Kh., Sozinov A.S. Khronicheskie virusnye gepatity V, S i D. Rukovodstvo dlya vrachey. (Chronic viral hepatitides B, C, and D. Handbook for physicians.) Moscow. 2011; 463 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Еналеева, Д.Ш., Фазылов В.Х., Созинов А.С. Хронические вирусные гепатиты В, С и D. Руководство для врачей. М.: 2011; 463.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Infektsionnye bolezni. Natsional'noe rukovodstvo. (Infectious diseases. National guide.) Ed. by N.D. Yushchuk, Yu.Ya. Vengerov. Moscow: GEOTAR-Media. 2009; 1: 616–650. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Инфекционные болезни. Национальное руководство. Под ред. Н.Д. Ющука, Ю.Я. Венгерова. М.: ГЭОТАР-Медиа. 2009; 1: 616-650.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shayzadina F.M., Britskaya P.M., Alysheva N.O. Specific features of the epidemic process of viral hepatitides. Infektologiya. 2015; 7 (2): 85–88. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шайзадина Ф.М., Брицкая П.М., Алышева Н.О. Особенности эпидемического процесса вирусных гепатитов. Инфектология. 2015; 7 (2): 85-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fazylov V.Kh., Yakupova F.M. Family clusters of chro­nic viral hepatitis B: epidemiologic features and results of immunizational prevention. Obshchestvennoe zdorov'e i zdravookhranenie. 2008; (3): 31–34. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фазылов В.Х., Якупова Ф.М. Семейные очаги хронического вирусного гепатита В: эпидемиологическая характеристика и результаты иммунопрофилактики. Обществ. здоровье и здравоохранение. 2008; (3): 31-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Hepatitis B. Monograph. BMJ Best Practice. 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Onishchenko G.G., Shakhgil'dyan I.V., Mikhaylov M.I. Assessment of effectiveness of mass vaccination against hepatitis B. Mir virusnykh gepatitov. 2009; 78 (3): 22–23. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г.Г., Шахгильдян И.В., Михайлов М.И. Оценка эффективности массовой вакцинации против гепатита В. Мир вирусных гепатитов. 2009; 78 (3): 22-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Сhien R.N., Chiu K.W., Chu C.M. Acute hepatitis in HBsAg carriers: comparisons among clinical features due to HDV superinfection and other etiologies. Chineze J. Gastroenterol., 1991; 90 (19): 9016–9020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сhien R.N., Chiu K.W., Chu C.M. Acute hepatitis in HBsAg carriers: comparisons among clinical features due to HDV superinfection and other etiologies. Chineze J. Gastroenterol., 1991; 90 (19): 9016-9020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chien Y.C. et al. Incomplete hepatitis B immunization, maternal carrier status, and increased risk of ­liver diseases: a 20-year cohort study of 3,8 million vaccines. Нepatol. 2014; (60): 125–132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chien Y.C. et al. Incomplete hepatitis B immunization, maternal carrier status, and increased risk of liver diseases: a 20-year cohort study of 3,8 million vaccines. Нepatol. 2014; (60): 125-132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Van Der Meeren O. et al. Characterization of an age-response relationship to GSKs´recombinant hepatitis B vaccine in healthy adults: an integrated analysis. Hum. ­Vaccin. Immunother. 2015; 11 (7): 1729–1729.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Van Der Meeren O. et al. Characterization of an age-response relationship to GSKs´recombinant hepatitis B vaccine in healthy adults: an integrated analysis. Hum. Vaccin. Immunother. 2015; 11 (7): 1729-1729.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bruce M.G et al. Antibody levels and protection after hepatitis B vaccine: results of a 30-year follow up study and response to a booster dose. J. Infect. Dis. 2016; 2014: 16–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bruce M.G et al. Antibody levels and protection after hepatitis B vaccine: results of a 30-year follow up study and response to a booster dose. J. Infect. Dis. 2016; 2014: 16-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
