<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">100054</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/KMJ2022-153</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical experiences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Обмен клиническим опытом</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The effectiveness of three-step treatment for keratoconus with correction of associated ametropia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эффективность трёхэтапного лечения кератоконуса с коррекцией сопутствующей аметропии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7211-0343</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Maharramov</surname><given-names>Polad M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Магеррамов</surname><given-names>Полад Магеррам оглы</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD Med., Head, Depart. of Surgery and corneal transplantation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>PhD по медицине, зав. отдел хирургии и трансплантации роговицы</p></bio><email>Statya2021@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">National Centre of Ophthalmology named after akad. Zarifa Aliyeva</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный центр офтальмологии им. Зарифы Алиевой</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-02-07" publication-format="electronic"><day>07</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>103</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>153</fpage><lpage>159</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-02-02"><day>02</day><month>02</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-02-02"><day>02</day><month>02</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2025-02-07"/></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/100054">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/100054</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background.</bold> Keratoconus is a progressive ectatic disease with thinning and bulging of the cornea structure. It is characterized by a bilateral and usually asymmetric course, which is manifested by the formation of irregular astigmatism. Several different combinations of treatments are currently being used to stop the progression of keratoconus and increase visual acuity.</p> <p><bold>Aim.</bold> To assess the effectiveness of three-step treatment for progressive keratoconus to stabilize the cornea, eliminate its irregularity and achieve maximum visual acuity.</p> <p><bold>Material and methods.</bold> A triple combined treatment was applied to 48 patients (24 women and 24 men) with stage 2–3 keratoconus (67 eyes) aged 16–31 years (mean age 24.4±0.21 years) at the National Center of Ophthalmology named after Academician Zarifa Aliyeva between 2017 and 2019. It consisted of intrastromal corneal ring implantation, corneal crosslinking after 24 hours, and topography-guided transepithelial photorefractive keratectomy (PRK) after 8 months. All patients underwent complex examinations: uncorrected visual acuity and best spectacle-corrected visual acuity, autorefractometry, non-contact tonometry, corneal topography, tomography, optical coherence tomography of the anterior segment, ultrasound pachymetry. The statistical significance of the difference between the data before and after treatment was assessed by using analysis of variance in the “data analysis” package of the Microsoft Excel software.</p> <p><bold>Results.</bold> Uncorrected visual acuity before surgery was 0.2±0.041 and ranged between 0.04 and 0.3. Twelve months after surgery, uncorrected visual acuity significantly improved in all patients; its average value was 0.5±0.048 and ranged between 0.2 and 0.7. An improvement was observed in best spectacle-corrected visual acuity, which ranged between 0.2–0.5 before surgery and 0.4–0.8 after surgery. After intrastromal corneal ring implantation + corneal crosslinking + topography-guided transepithelial-PRK, residual refractive errors of the cornea were eliminated. The maximum keratometry (Kmax) decreased from 46.1–57.3 D to 42.1–49.9 D (M and SD before surgery 50.0±1.5 and after surgery 45.2±1.4, p=0.009), astigmatism also decreased from 5.25–9.25 to 0.5–3.25 cyl (M and SD before surgery 4.61±0.50 and after surgery 4.18±0.48, p=0.025). No complications were observed during and in the postoperative period.</p> <p><bold>Conclusion.</bold> The three-step treatment of progressive keratoconus will avoid the need for keratoplasty and achieve maximum visual acuity, minimize the number of aberrations and halts the progression of keratoconus.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Актуальность.</bold> Кератоконус — прогрессирующее эктатическое заболевание с истончением и выпячиванием роговицы. Характеризуется двусторонним и обычно асимметричным течением, что проявляется формированием иррегулярного астигматизма. В настоящее время используют несколько различных сочетаний методов лечения, чтобы остановить прогрессирование кератоконуса и увеличить остроту зрения.</p> <p><bold>Цель.</bold> Оценить эффективность применения тройного поэтапного лечения при прогрессирующем кератоконусе для стабилизации роговицы, устранения её иррегулярности и достижения максимальной остроты зрения.</p> <p><bold>Материал и методы исследования.</bold> В течение 2017–2019 гг. в Национальном центре офтальмологии имени академика Зарифы Алиевой применяли тройное комбинированное лечение 48 пациентов (24 женщин и 24 мужчин) с кератоконусом 2–3-й стадии (67 глаз) в возрасте 16–31 года (средний возраст 24,4±0,21 года). Оно состояло из интрастромальной имплантации кольца, кросслинкинга роговицы через 24 ч и топографической трансэпителиальной фоторефрактивной кератэктомии через 8 мес. У всех пациентов были проведены комплексные обследования: острота зрения без коррекции и с максимальной коррекцией, авторефрактометрия, бесконтактная тонометрия, топография роговицы, томография, оптическая когерентная томография переднего отрезка, ультразвуковая пахиметрия. Статистическую значимость различий между данными до и после лечения оценивали дисперсионным анализом при помощи программы Exсel.</p> <p><bold>Результаты.</bold> Острота зрения без коррекции до операции составляла 0,2±0,041 и колебалась в интервале 0,04–0,3. Через 12 мес после операции острота зрения без коррекции существенно улучшилась у всех пациентов, средняя её величина составляла 0,5±0,048 и колебалась в интервале 0,2–0,7. Сходное позитивное изменение зарегистрировано по остроте зрения с максимальной коррекцией, которая колебалась в интервале 0,2–0,5 до операции и 0,4–0,8 после операции. После имплантации интракорнеальных колец + кросслинкинга роговицы + топографической фоторефрактивной кератэктомии устранены остаточные рефракционные недочёты роговицы. Значения максимального кератометрического показателя снизились с 46,1–57,3 D до 42,1–49,9 D (M и SD до операции 50,0±1,5 и после операции 45,2±1,4; p=0,009), астигматизм также уменьшился с 5,25–9,25 до 0,5–3,25 cyl (M и SD до операции 4,61±0,50 и после операции 4,18±0,48; p=0,025). Никаких осложнений во время операций и в послеоперационном периоде не зарегистрировано.</p> <p><bold>Вывод.</bold> Предлагаемый тройной метод лечения прогрессирующего кератоконуса позволит избежать необходимости в кератопластике и достичь максимальной остроты зрения, минимизировать количество аберраций и остановить прогрессирование кератоконуса.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>keratoconus</kwd><kwd>intrastromal rings</kwd><kwd>transepithelial topographic photorefractive keratectomy</kwd><kwd>collagen crosslinking</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кератоконус</kwd><kwd>интрастромальные кольца</kwd><kwd>трансэпителиальная топографическая фоторефрактивная кератэктомия</kwd><kwd>коллаген-кросслинкинг</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bikbov MM, Bikbova GM. Intrastromal corneal myorings with corneal collagen cross-linking in keratoconus treatment. Oftalmokhirurgiya. 2012;(4):6–9. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бикбов М.М., Бикбова Г.М. Результаты лечения кератоконуса методом имплантации интрастромальных роговичных колец MyoRing в сочетании с кросслинкингом роговичного коллагена. Офтальмохирургия. 2012;(4):6–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sinitsyn MV, Pashtaev NP, Pozdeeva NA. Corneal intrastromal myoring implantation in keratoconus. Vestnik oftalmologii. 2014;(4):123–126. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Синицын М.В., Паштаев Н.П., Поздеева Н.А. Имплантация интрастромальных роговичных колец MyoRing при кератоконусе. Вестник офтальмологии. 2014;(4):123–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Agrawal V. Long-term results of cornea collagen cross-linking with riboflavin for keratoconus. Indian J Ophthalmol. 2013;61(8):430. DOI: 10.4103/0301-4738.116072.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Usubov EL, Bikku­zin TI, Kazakbaeva GM. Correction of corneal astigmatism in keratoconus with toric IOLs (literature review). Tochka zreniya. Vostok — Zapad. 2015;(1):50–53. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Усубов Э.Л., Биккузин Т.И., Казакбаева Г.М. Коррекция роговичного астигматизма при кератоконусе торическими ИОЛ (обзор литературы). Точка зрения. Восток — Запад. 2015;(1):50–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Chang CY, Hersh PS. Corneal collagen cross-lin­king: a review of 1-year outcomes. Eye Contact Lens. 2014;40(6):345–352. DOI: 10.1097/ICL.0000000000000094.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Wittig-Silva C, Chan E, Islam FM, Wu T, ­Whiting M, Snibson GR. A randomized, controlled trial of corneal collagen cross-linking in progressive keratoconus: three-year results. Ophthalmology. 2014;121(4):812–821. DOI: 10.1016/j.ophtha.2013.10.028.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Abdulaliyeva FI, Askerov EF, Khidirova NE. Long-term results of topo­graphy-oriented photorefractive keratoablation followed by corneal crosslinking in the treatment of keratoconus. Oftalmologiya (Azerbaijan). 2017;(3):46–50. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Абдулалиева Ф.И., Аскеров Е.Ф., Хыдырова Н.Э. Отдалённые результаты топографически ориентированной фоторефракционной кератэктомии с последующим кросслинкингом роговицы в лечении кератоконуса. Oftalmologiya. 2017;(3):46–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Giacomin NT, Mello GR, Medeiros CS, Kiliç A, Serpe CC, Almeida HG, Kara-Junior N, Santhiago MR. Intracorneal ring segments implantation for corneal ectasia. J Refract Surg. 2016;32(12):829–839. DOI: 10.3928/1081597X-20160822-01.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Torquetti L, Cunha P, Luz A, Kwitko S, Carrion M, Rocha G, Signorelli A, Coscarelli S, Ferrara G, Bicalho F, Neves R, Ferrara P. Clinical outcomes after implantation of 320-Arc length intrastromal corneal ring segments in kera­toconus. Cornea. 2018;37(10):1299–1305. DOI: 10.1097/ICO.0000000000001709.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Ibrahim O, Elmassry A, Said A, Abdalla M, El Hennawi H, Osman I. Combined femtosecond laser-assisted intracorneal ring segment implantation and corneal collagen cross-linking for correction of keratoconus. Clin Ophthalmol. 2016;22(10):521–526. DOI: 10.2147/OPTH.S97158.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Heikal MA, Abdelshafy M, Soliman TT, Hamed AM. Refractive and visual outcomes after Keraringintrastromal corneal ring segment implantation for keratoconus assisted by femtosecond laser at 6 months follow-up. Clin Ophthalmol. 2016;23(11):81–86. DOI: 10.2147/OPTH.S120267.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Padmanabhan P, Radhakrishnan A, Venkataraman AP, Gupta N, Srinivasan B. Corneal changes follo­wing collagen cross linking and simultaneous topography guided photoablation with collagen cross linking for kera­toconus. Indian J Ophthalmol. 2014;62(2):229–235. DOI: 10.4103/0301-4738.111209.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Al-Tuwairqi WS, Osuagwu UL, Razzouk H, Ogbuehi KC. One-year clinical outcomes of a two-step surgical management for keratoconus-topography-guided photorefractive keratectomy/cross-linking after intrastromal corneal ring implantation. Eye Contact Lens. 2015;41(6):359–366. DOI: 10.1097/ICL.0000000000000135.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Couskunseven E. Combined treatment for keratoconus. Ophthalmology Times Europe. 2011;7(6):1045–1047.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Amsler M. La notion du kératocône. Bull Soc Franc Ophtalmol. 1951;64:272–275.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Stenton G. Mediko-biologi­cheskaja statistika. (Biomedical statistics.) Moskva: Praktika; 1999. 459 р. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Стентон Г. Медико-биологическая статистика. М.: Практика; 1999. 459 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
